오늘은 따라부르기 쉬운 중국노래를 알려드릴게요~!
노래 들어보면 아시겠지만 '고양이 소리를 배워보자' 만큼이나
후크송이 강하고 단어도 쉽답니다~
먼저 들어볼까요?
想要傳送一封簡訊給你
Xiǎng yào chuánsòng yī fēng jiǎnxùn gěi nǐ
너에게 메시지를 하나 보내고 싶어
我好想好想你
wǒ hǎo xiǎng hǎo xiǎng nǐ
나는 네가 너무 보고 싶다고
想要立刻打通電話給你
xiǎng yào lìkè dǎtōng diànhuà gěi nǐ
당장 너에게 전화를 걸고 싶어
我好想好想你
wǒ hǎo xiǎng hǎo xiǎng nǐ
나는 네가 너무 보고 싶다고
每天起床的第一件事情
měitiān qǐchuáng de dì yī jiàn shìqíng
매일 아침 일어나면 제일 먼저 하는 일은
就是好想好想你
jiùshì hǎo xiǎng hǎo xiǎng nǐ
바로 너를 보고 싶어 하기
無論晴天還是下雨
wúlùn qíngtiān háishì xià yǔ
맑은 날이든 비가 오든
都好想好想你
dōu hǎo xiǎng hǎo xiǎng nǐ
언제나 네가 보고 싶고 또 보고 싶어
每次當我一說我好想你
měi cì dāng wǒ yī shuō wǒ hǎo xiǎng nǐ
매번 내가 보고 싶다고 이야기할 때마다
你都不相信
nǐ dōu bù xiāngxìn
너는 날 믿지 않잖아
但卻總愛問我有沒有想你
dàn què zǒng àiwèn wǒ yǒu méiyǒu xiǎng nǐ
그러면서 왜 자꾸 나한테 보고 싶냐고 묻는 거야
我不懂得甜言蜜語
wǒ bù dǒngdé tiányánmìyǔ
나는 달콤한 말 같은 거 잘 몰라
所以只說好想你
suǒyǐ zhǐ shuō hǎo xiǎng nǐ
그래서 보고 싶다는 말 밖에 못 해
反正說來說去
fǎnzhèng shuō lái shuō qù
어쨌든 곱씹어 보니
都只想讓你開心
dōu zhǐ xiǎng ràng nǐ kāixīn
전부 다 널 기쁘게 하고 싶은 마음뿐이야
好想你 好想你 好想你 好想你
hǎo xiǎng nǐ hǎo xiǎng nǐ hǎo xiǎng nǐ hǎo xiǎng nǐ
보고 싶어 보고 싶어 보고 싶어 보고싶어
是真的真的好想你
shì zhēn de zhēn de hǎo xiǎng nǐ
진짜 진짜 보고 싶어
不是假的假的好想你
bùshì jiǎ de jiǎ de hǎo xiǎng nǐ
가짜 가짜로 보고 싶은 게 아니야
好想你 好想你 好想你 好想你
hǎo xiǎng nǐ hǎo xiǎng nǐ hǎo xiǎng nǐ hǎo xiǎng nǐ
보고 싶어 보고싶어 보고싶어 보고싶어
是夠力夠力好想你
shì gòu lì gòu lì hǎo xiǎng nǐ
엄청 엄청(미친 듯이) 보고 싶어
真的西北西北好想你
zhēn de xīběixī běi hǎo xiǎng nǐ
엄청 엄청(죽을 듯이) 보고 싶어
好想你
hǎo xiǎng nǐ
네가 보고 싶어
박보검이 부른 영상이 있네요~!
펑티모 버전
↓↓↓소통해요~↓↓↓
https://www.instagram.com/arrive95/
@arrive95
'중국 노래' 카테고리의 다른 글
| 평범하게 네 곁에 있고 싶어(我愿意平凡的陪在你的身旁)_왕칠칠(王七七) 가사, 병음, 발음, 해석 (1) | 2020.04.20 |
|---|---|
| 学猫叫_小潘潘 & 小峰峰 고양이 소리를 따라해보자 성조•가사•번역 (0) | 2020.04.18 |
| 朋友_周华健(친구)성조 ∙ 가사∙번역 (0) | 2020.04.16 |
| 친구(朋友)_주화건(周華健)(가사, 병음, 발음, 해석) (0) | 2020.04.09 |
| 용기(勇气)_양정여(梁靜茹)(가사, 병음, 발음, 해석) (0) | 2020.04.08 |
