전체 글 썸네일형 리스트형 好想你 _四葉草(miss you) 성조‧가사 ‧번역 오늘은 따라부르기 쉬운 중국노래를 알려드릴게요~! 노래 들어보면 아시겠지만 '고양이 소리를 배워보자' 만큼이나 후크송이 강하고 단어도 쉽답니다~ 먼저 들어볼까요? https://youtu.be/fdQgPu3iUYk 想要傳送一封簡訊給你 Xiǎng yào chuánsòng yī fēng jiǎnxùn gěi nǐ 너에게 메시지를 하나 보내고 싶어 我好想好想你 wǒ hǎo xiǎng hǎo xiǎng nǐ 나는 네가 너무 보고 싶다고 想要立刻打通電話給你 xiǎng yào lìkè dǎtōng diànhuà gěi nǐ 당장 너에게 전화를 걸고 싶어 我好想好想你 wǒ hǎo xiǎng hǎo xiǎng nǐ 나는 네가 너무 보고 싶다고 每天起床的第一件事情 měitiān qǐchuáng de dì yī jiàn .. 더보기 중국 상하이 여행_7.생선찜 요리 중국에서 생선찜 요리를 카오위(烤鱼)라고 해요. 이집도 맛있어서 한주에 한번씩 갔어요ㅋㅋ 간판이 휘황찬란한데 뭐가 가게 이름인지 모르겠네요 ㅋㅋ 테이블에 앉아서 위쳇으로 주문을 하면되요~! 저희는 딱 생선만 먹으러 왔기때문에 생선을 주문해요 가격은 138위안이라고 하는데 저희는 6명이서 왔기때문에ㅋㅋㅋ 과감하게 주문합니다~! 그러면 바로 앞에 있는 수조에서 물고기를 꺼내서 무게를 재고 요리를 시작합니다! 밥은 따로 주문을 해야하는데 밥이 자꾸 땡기는 그런 맛이에요! 마라맛도 그렇게 자극적이지 않고 생선살도 부드러워요ㅎㅎ 소주를 부르는 맛인데 소주가 없어서 아쉽더라구요ㅋㅋ 밥만 두그릇 비우고 왔답니다ㅋㅋ 먹을때는 산초를 씹지않도록 조심해서 드세요 중국음식은 산초때문에 많이 못먹겠더라구요ㅠㅠ 톡 씹을때 그 .. 더보기 朋友_周华健(친구)성조 ∙ 가사∙번역 주화건의 朋友(친구)는 한국인이 가장 좋아하는 노래가 아닐까 싶을 정도로 인기가 많죠! 특히 이노래를 리메이크한 안재욱의 '친구'도 남자들끼리 노래방 가면 마지막에 꼭 부르는 노래예요! 오늘은 주화건의 朋友(친구) 노래를 포스팅해보겠습니다~! 우선 노래 먼저 들어볼까요? https://youtu.be/4NCKGNXM3Iw 무슨 뜻인지는 몰라도 심신을 울리는 그런 노래예요 실제로 군대 가기 전에 친구들이랑 부르면 눈물이 절로 난답니다ㅠㅠㅠㅠㅠ 가사를 한번 살펴볼까요? 周华健 - 朋友 这 些 年 一 个 人 风 也 过 雨 也 走 zhè xiē nián yī gè rén fēng yě guò yǔ yě zǒu 쩌 씨에 니엔 / 이거 런 / 펑 예 꾸오 / 위예 조우 이 세상 홀로 살다보면 바람도 비도 만나고 有.. 더보기 중국 상하이 여행_6.마라롱샤 지난번 양꼬치에 이어서 오늘은 마라롱샤(麻辣龙虾)에요! 다들 범죄도시 보셨나요? 장첸이 열심히 마라롱샤(麻辣龙虾) 먹는 먹방 장면이 나오는데 너무 맛있게 먹더라고요ㅠㅠㅠㅠ 그래서 상하이에 갈 때 꼭 먹어야 할 음식 1위였어요ㅋㅋㅋ 가재에.. 마라라니... 너무 기대되었어요! 짠~ 비주얼도 너무 먹음직스럽지 않나요?? 거기에 칭따오까지 캬~~~ 근데 저는 막상 먹으려니까 너무 힘들더라고요ㅠㅠ 가재 껍질은 너무 딱딱하고 막상 힘들게 까니까 세우보다 양이 너무... 작더라고요... 근데 양념은 너무 맛있었어요!! 꽃빵에다가 찍어먹으면 정말 맛있어요ㅎㅎㅎ 가재도 맛있었는데.. 양이 너무 작아서 장첸처럼 먹어보지는 못했어요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 보기보다 까기 너무 힘들어요ㅠㅠㅠ 그래도 중국 가면 꼭.. 더보기 중국 상하이 여행_5.양꼬치엔 칭따오 이번엔 저녁 사진이에요! 중국에서 가장 많이 방문한 집이랍니다~ 마라롱샤(麻辣龙虾)와 꼬지(串)가 주메뉴인 집이에요. 모든 메뉴를 다 먹어봤는데 양꼬치가 가장 맛있었어요 ㅋㅋ 양꼬치 하면 칭따오죠~? 중국 칭따오 정말 맛있더라고요~! 양꼬치엔 칭따오 인정합니다!! 참고로 중국에서는 음료나 술 같은 경우 밖에서 사 와서 먹어도 된답니다!! 까르푸에서 칭따오를 사면 6위안에 팔지만 가게 안에서 사드시면 10위안도 15위안도 될 수 있어요 시원한 건 가게가 훨씬 시원하지만서요ㅎㅎ 우선 주방에서 먹고 싶은 꼬지를 골라요! 가지, 버섯, 부추, 닭날개, 닭껍질, 양고기, 온갖 꼬지가 다 있어요! 가격은 꼬지 하나당 5위안에서 10위안 사이! 그리고 테이블 번호를 받으면 구워서 가져다준답니다~ 제가 실수한 게 있다.. 더보기 중국 상하이 여행_4.디즈니샵 오늘은 디즈니 랜드를 못 가신 분들을 위해 디즈니 샵에 대해 알려드릴게요~! 3편에서 둥근 원모양의 다리를 계속 한 바퀴 돌다 보면 시계탑과 디즈니 문구가 보여요~! 비가 와서 참 아쉬웠는데 보자말자 설레더라고요 들어가는 순간 눈이 핑글핑글 돈답니다~! 어릴 때 봤던 캐릭터 친구들이 너무 반갑네요 마블도 있고요. 근데 가격을 보는 순간 탁 내려놓게 된답니다. 곰돌이 푸 볼펜 한 자루가 75위안이라니... 너무해ㅠㅠㅠㅠㅠ 하나도 못 사고 사진만 찍고 왔어요ㅠㅠ 역에 나와서 쭈욱 걸으면 이렇게 넓은 강도 보인답니다 ㅋㅋ 마지막으로 독특한 애플스토어가 있어요 사진 찍기 정말 좋은 거 같아요~ 비가 많이 와서 들어갔는데 막상 안에 들어가면 별건 없어요 ㅋㅋ 근처 백화점을 이용해보는 게 좋은 거 같아요 맥도널드 .. 더보기 중국 상하이 여행_3.동방명주 너무커서 광각모드로 겨우 담았네요! 잘찍었지않나요? 하필 가는 날이 장날이라... 한주동안 계속 비가 와서 사진이 흐리게 찍혔네요ㅠㅠ 지하철역 루지아쭈이역(陆家嘴站)에 위치한 동방명주입니다~! 지하철 역에서 내리고 동그란 다리위를 오르면 정말 멋있답니다! 이런 다리는 처음봤어요ㅋㅋ 도넛 같은 다리를 한바퀴 돌다보면 디즈니샵과 맥도날드, 애플매장까지 쭉 보인답니다. 비를 피한다고 잠시 애플매장에 들어갔는데. 외부가 정말 근사했어요 이번엔 동방명주(东方明珠)에 대해 다뤄볼게요~! 세계에서 다섯번째로 큰 TV타워라고 하네요 중국의 악기를 모티브로 했다고 하는데 맨위에 끼워져있는 구슬이 매력적이네요~ 내부를 들어가면 둥글게 줄이 길게 선게 보여요 평일이었는데...무슨 줄인지는 모르겠어요 이래서 중국 중국하는구나.. 더보기 중국 상하이 여행_2. 대한민국 임시정부 어제가 8.15일 광복절이었는데요 그 의미를 받들어 대한민국 임시정부 다녀온 것을 포스팅할게요~! 사실 제일 먼저 간 곳이 대한민국 임시정부였어요ㅋㅋ 처음 호텔 밖을 나가는 거라 많이 긴장했지만 스마트폰 지도가 너무 잘되어있고 상하이 교통도 좋아서 길을 헤매지 않고 잘 찾아갈 수 있었답니다. 가는데만 한 시간 반걸렸는데ㅠㅠ 중국에서 한 시간은 옆동네 가는 수준이라고 하니 패스... 먼저 버스를 타고 지하철 역까지 이동했어요 처음 버스를 타는 거라 교통카드는 없지만 노소(老小) 상관없이 1인당 2위안이에요. 동전이나 지폐를 탈 때 넣으면 돼요~ 대신 5위안이나 10위안짜리 지폐를 낼 경우 돈을 거슬러 주지 않아요ㅠㅠ 간혹 돈을 받는 아주머니가 계신데 목적지를 말하고 거리에 따라 지불하면 끝! 중국 버스 내.. 더보기 이전 1 2 3 4 5 다음
